Rückseitig

Irgendwie wirkt das Motiv bekannt, aber doch auch irgendwie falsch. Den Dyleň (Tillenberg) kann man mit seinem markantem Turm in der Regel unter allen umliegenden Mittelgebirgsbergen eindeutig identifizieren und auch von weitem ist er deutlich erkennbar. Im Bild zeigt er sich von der uns weniger bekannten nordöstlichen Seite aus Richtung Lázně Kynžvart (Bad Königswart). Das…

Slavkovský les

Je nach Standort liegt Bad Neualbenreuth nicht nur im Schatten des Dyleň (Tillenberg).  In die Kulissen integriert sich auch der Slavkovský les (Kaiserwald) an dessen Süd-West-Flanke die böhmischen Bäder Marienbad und Bad Königswart befinden. Links mittig im Bild sieht man die höchste Erhebung den Lesný (Judenhau) mit 983 m NHN und weiter rechts mit einem…

Hrad Kynžvart

Der Königstein, an die Oberfläche tretendes Grundgestein kambrischen Schiefers am Dyleň (Tillenberg), ist seit 1591 als Grenzstein bekannt. Mindestens seit 1739 war er Grenzstein der Herrschaft Kynžvart (Königswart) bei Mariánské Lázně (Marienbad). Die erste Erwähnung einer Burg im Wald oberhalb dieses Ortes stammt schon aus dem Jahr 972, fast 100 Jahre vor der späteren Reichsstadt…

Königsstein

Ungefähr 150 Höhenmeter unterhalb des Gipfels des Dyleň liegt das älteste natürliche Grenzmal rund um Bad Neualbenreuth: der Königsstein (früher auch Napoleonstein oder schlicht „Breiter Stein“ genannt). Es handelt es sich bei dem mindestens 350 Millionen Jahren alten Stein aus der Erdzeit des Kambrium aber um keinen Findling, sondern um den aus dem Waldboden herausragenden…