Man könnte meinen, der Dyleň (Tillenberg) wäre die höchste Erhebung in der näheren Umgebung. Beim Rundumblick um Bad Neualbenreuth ist das sicher richtig. Hinter dem Hausberg allerdings versteckt sich im nahen Slavkovský les (Kaiserwald) der Lesný, bis 1946 auch Špičák (Spitzberg) genannt. Mit 983 m NHN übertrifft er seinen westlicheren Nachbarn um 44 Höhenmetern.

Die Durchschnittstemperatur beträgt im Gipfelbereich dezente 5°C und mit der höchsten, jährlichen Niederschlagsmenge des ganzen Kaiserwaldes. Der Lesný ist die höchste Erhebung des ganzen Slavkovský les (Kaiserwald), der genauer gesagt kein Waldgebiet, sondern ein Mittelgebirge darstellt.

Im 19. und 20. Jahrhundert wurde als Name des Berges ebenfalls der Begriff Judenhau verwendet, der sich aus dem Namen einer gipfelnahen Waldabteilung übertragen hatte. Bis in die 80er Jahre stand oben auf einer kleinen freien Fläche ein Beobachtungsturm des Militärs, allerdings gibt es wegen der Aufforstungen aktuell keinen Aussichtspunkt.
Jetzt steht dort eines der wenigen Gipfelkreuze im Umkreis.